Tuesday, March 17, 2009

In honor of St. Patrick

Patrick sang this hymn when the ambuscades were laid against him by King Loeguire (Leary) that he might not go to Tara to sow the faith.

I arise to-dayThrough the strength of Christ's birth with His baptism,
Through the strength of His crucifixion with His burial,
Through the strength of His resurrection with His ascension,
Through the strength of His descent for the judgment of Doom.

Christ to shield me to-day
Against poison, against burning,
Against drowning, against wounding,
So that there may come to me abundance of reward.

Christ with me,
Christ before me,
Christ behind me,
Christ in me,
Christ beneath me,
Christ above me,
Christ on my right,
Christ on my left,
Christ when I lie down,
Christ when I sit down,
Christ when I arise,
Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in the mouth of every one who speaks of me,
Christ in every eye that sees me,
Christ in every ear that hears me.

I arise to-day
Through a mighty strength, the invocation of the Trinity,
Through belief in the threeness,
Through confession of the oneness
Of the Creator of Creation.

-The Deer's Cry, Early Irish Lyric Poetry, translated by Kuno Meyer
Mockingbird.creighton.edu

(accessed 03.17.09 from www.homileticsonline.com)

No comments:

Post a Comment